[Yi Gang: El mecanismo de incentivos para la reducción de emisiones de carbono es moderado y orientado al mercado. Yi Gang, gobernador del Banco Popular de China, dijo en la ceremonia de apertura del 14o Foro Lujiazui hoy que con respecto a los préstamos de reducción de emisiones de carbono emitidos por instituciones financieras a áreas clave, el Banco Popular de China proporciona apoyo financiero de re-préstamo de acuerdo con el principal del préstamo del 60%. La tasa de interés es del 1,75%, que va directamente a proyectos verdes y con bajas emisiones de carbono. Los préstamos concedidos por el Banco Popular de China a las instituciones financieras deben recuperarse a su debido tiempo, y las instituciones financieras conceden préstamos para la reducción del carbono a las empresas que corren su propio riesgo. Este mecanismo de incentivo de la zanahoria es moderado y está orientado al mercado. A finales de abril de este año, el saldo de las herramientas de apoyo a la reducción de las emisiones de carbono era de casi 400.000 millones de yuan, lo que ayuda a las instituciones financieras a conceder préstamos de unos 670 mil millones de yuanes, impulsando la reducción de las emisiones de carbono de más de 150 millones de toneladas, y logrando buenos resultados. (Reportero financiero de Associated Press Wang Hong y Xu Chuan)