A judge in Delaware dismissed a lawsuit against Musk's acquisition of solar power company SolarCity last year.